Merge branch 'master' of git://repo.or.cz/git-gui

[git.git] / git-gui / po / glossary / de.po

diff --git a/git-gui/po/glossary/de.po b/git-gui/po/glossary/de.po
index 0b33c572bf769a7e5ca0c93875c1adc3a2697079..35764d1d22da45e90638b2db3e0bfbcb332e8696 100644 (file)
--- a/git-gui/po/glossary/de.po
+++ b/git-gui/po/glossary/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: git-gui glossary\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-01-07 21:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-01-15 20:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-16 21:48+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Stimming <stimming@tuhh.de>\n"
 "Language-Team: German \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Beschreibung (Meldung?, Nachricht?; Source Safe: Kommentar)"
 
 #. "Deletes all stale tracking branches under <name>. These stale branches have already been removed from the remote repository referenced by <name>, but are still locally available in 'remotes/<name>'."
 msgid "prune"
-msgstr "entfernen"
+msgstr "aufräumen (entfernen?)"
 
 #. "Pulling a branch means to fetch it and merge it."
 msgid "pull"